-
1 двойной
двойн||ойприл в разн. знач. διπλός, διπλάσιος, διπλοῦς I мат, хим. δυαδικός:\двойнойая рама ἡ διπλή κορνίζα· \двойнойая бухгалтерия ἡ διπλογραφία· в \двойнойо́м размере διπλάσια, σέ διπλάσια ποσότητα· вести \двойнойу́ю игру перен παίζω διπλό παιγνίδι. -
2 насос
η αντλίαподавать - ом παρέχω/δίνω με -винтовой - ελικοφόρος -, κοχλιοφόρα/κο-χλιωτή -высоконапорный - см. - высокого давления газовый - αερίωνгрузовой мор. - φορτίουдвухступенчатый - δύο βαθμίδων, διβάθμια -двухцилиндровый - δύο κυλίνδρων, διπλή -масляный - του ελαίου/λαδιούнагнетательный - της πίεσης/κατάθλιψηςосушительный мор. - των σεντινώνподающий ав. - παροχήςподкачивающий ав. см. подающий -продувочный - της εξαέρωσης/σάρωσηςради-ально-поршневой - περιστροφική - με την παλινδρομική κίνηση των εμβόλωνроторный - με ρότορα/στροφέαручной - χειροκίνητη -, η χειραντλίαстояночный мор. - του λιμανιού, судовой - του πλοίουтопливный - του καυσίμου, тормозной (ж - д.) - της πέδηςтрюмный мор. - του κύτους/αμπαριούцентробежный - сдвусторонним всасыванием φυγόκεντρος - με διπλή αναρρόφησηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > насос
-
3 гиб
η κάμψη, η πτυχή, το τσάκισμα* двойной - διπλή -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > гиб
-
4 пентод
η πεντοδική, η πεντάοδος λυχνίαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > пентод
-
5 путь
1. (направление, маршрут) το δρομολόγιο, η πορείαМлечный - астр. о Γαλαξίας2. (расстояние) η απόστασηтормозной (авто) - πέδης/φρεναρίσματος3. (траектория) η καμπύλη τροχιάς, η τροχιά 4. (способ) το μέσο(ν), ο τρόπος 5. (место, по которому происходит передвижение, сообщение) о δρόμος, η οδός, το ταξίδι 6. (место для прохода, проезда) о πόρος, ο διάδρομος 7. (доступ куда-л., возможность проникнуть куда-л.) о τρόπος, το μέσον 8. (железнодорожная колея, линия) η σιδηροδρομική γραμμή 9. (передвижение куда-л.) το ταξίδι 10. (направление деятельности, развития чего-л.) η πορεία 11. (средство, способ достижения чего-л.) о δρόμος, ο τρόπος, η οδός 12. -и анат. τα όργαναдыхательные - αναπνευστικά -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > путь
-
6 челнок
I.(ткацкого станка, швейной машины) η σαΐταII.(в теории алгорифмов) το βοηθητικό (ελληνικό) γράμμα.III.(лодка) η βαρκούλα, η μικρή λέμβος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > челнок
-
7 рубанок
η πλάνη, το ροκάνιручной - χειρός, χειροκίνητη -электрифицированный - ηλεκτρική -, ηλεκτροκίνητη -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > рубанок
-
8 напильник
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > напильник
-
9 шип
1. тех. η βελόναη σφήναдвойной - (дер.-об.) διπλή -угловой - γωνιακή - 2 бот. η άκανθα, το αγκάθιРусско-греческий словарь научных и технических терминов > шип
-
10 double logarithmic chart
French\ \ graphique bi-logarithmique; graphique doublement logarithmique; graphique log-logGerman\ \ doppelt-logarithmisches NetzDutch\ \ dubbel-logaritmisch papier; dubbel-logaritmische grafiekItalian\ \ carta a doppia scala logaritmicaSpanish\ \ gráfico doblemente logaritmicoCatalan\ \ gràfic doblement logarítmicPortuguese\ \ gráfico duplamente logarítmico; carta duplamente logarítmicaRomanian\ \ -Danish\ \ dobbeltlogaritmisk diagramNorwegian\ \ dobbelt logaritmisk diagramSwedish\ \ dubbellogaritmiskt diagramGreek\ \ διπλή λογαριθμικό διάγραμμαFinnish\ \ kaksoislogaritmijakaumaHungarian\ \ kettõs logaritmikus grafikonTurkish\ \ çifte logaritmik grafikEstonian\ \ kahesuunaline logaritmpaberLithuanian\ \ dvigubasis logaritiminis grafikas; dvigubasis logaritiminis diagramaSlovenian\ \ dvojni logaritemski grafikonPolish\ \ karta logarytmiczna podwójnaRussian\ \ двойной логарифмический графикUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ tvöfaldur lógaritmískum grafEuskara\ \ bikoitzeko diagrama logaritmikoaFarsi\ \ nemoodare logaritmiye moza fPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ خريطة لوغارتمية مزدوجةAfrikaans\ \ dubbellogaritmiese grafiekChinese\ \ 双 对 数 图Korean\ \ 이중 로그 도표 -
11 double-blind
French\ \ double aveugleGerman\ \ doppelblindDutch\ \ dubbelblindItalian\ \ doppio ciecoSpanish\ \ doble-ciegoCatalan\ \ doble-cecPortuguese\ \ duplamente cego; duplo-cego; duplo cego (bra); duplamente cego (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ dobbeltblindNorwegian\ \ dobbelt-blindSwedish\ \ dubbelblindGreek\ \ διπλή τυφλήFinnish\ \ kaksoissokkokoeHungarian\ \ kettõs árnyékolóTurkish\ \ çift kör; ikili körEstonian\ \ topeltpimeLithuanian\ \ dvigubasis blokasSlovenian\ \ dvojno slepihPolish\ \ -Russian\ \ метод double-blind (двойной слепой)Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ tvíblindumEuskara\ \ bikoitza-itsuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مزدوج التعشيةAfrikaans\ \ dubbelblindChinese\ \ 双 瞎Korean\ \ 이중눈가림, 이중맹
См. также в других словарях:
СТОЯ — • Stoa, στοά, 1. колоннада. Такие колоннады были внутри и вне храма, также вокруг домов, гимназий, рынков. Кроме того, они строились и отдельно. Колоннады этого рода имели с одной стороны стену, а с другой ряд колонн и были… … Реальный словарь классических древностей
Лаврангас, Дионисиос — Дионисиос Лаврангас греч. Διονύσιος Λαυράγκας Род деятельности: композитор, дирижер и музыкальный педагог Дата рождения … Википедия
